El actor, escritor, director y productor italiano Gianluca Marinangeli se presentará este viernes 25 de setiembre en Maldonado con su monólogo “La sindrome del terzo panino”, una propuesta que combina comedia, ironía y reflexión.
La función comenzará a las 20:00 horas en el Teatro de la Casa de la Cultura de Maldonado, ubicado en Rafael Pérez del Puerto y Román Guerra.
La entrada será gratuita.
La presentación forma parte de “Proyectando Cultura”, iniciativa creada por la actriz, directora, productora y traductora ítalo-uruguaya Mónica Menosse Hutton para promover el intercambio cultural entre Uruguay e Italia.
Una historia entre la comedia y la reflexión
“La sindrome del terzo panino”, basada en textos de la novela homónima escrita por el propio Marinangeli, recorre distintas etapas de la vida de un niño hasta su llegada a la adultez.
Mediante el humor, la ironía y momentos de mayor profundidad, el protagonista atraviesa experiencias familiares, miedos, decepciones y frustraciones que condicionan su manera de relacionarse con el mundo.
Un acontecimiento inesperado termina marcando un punto de inflexión y lo obliga a enfrentar su historia para comenzar a tomar las riendas de su propia vida.
La propuesta combina elementos autobiográficos con ficción y busca transitar constantemente entre la risa y la reflexión.
Quién es Gianluca Marinangeli
Marinangeli desarrolló su formación actoral desde 2010, luego de haberse graduado en áreas vinculadas con Economía, Empresa y Ciencias Jurídicas.
A lo largo de su carrera participó en proyectos de teatro y cine y trabajó con diferentes compañías italianas.
Su debut en largometrajes se produjo en 2014 con “I Corsari”, una producción realizada entre Italia y Suiza en la que participó como coprotagonista y productor ejecutivo.
También intervino en numerosos cortometrajes seleccionados y premiados en festivales nacionales e internacionales.
En teatro ha desarrollado especialmente el formato de monólogo. Entre sus trabajos figura “El hombre conejo”, de la dramaturga uruguaya Ana Magnabosco, traducida por Mónica Menosse Hutton.
Desde 2016 también desarrolla actividades vinculadas con la formación teatral y cinematográfica.
Su vínculo con el teatro uruguayo
Marinangeli ya mantiene una estrecha relación con autores y producciones uruguayas.
En el teatro nacional ha interpretado obras como “El hombre del Conejo”, de Ana Magnabosco; “La gotera”, de Franklin Rodríguez; “Human being”, de Mónica Menosse Hutton; además de “Ave Mater”, “Y si te canto canciones de amor” y “Dos en la carretera”, de Dino Armas.
Su llegada a Maldonado se enmarca precisamente en un proyecto que desde hace años busca tender puentes entre artistas de Uruguay e Italia.
Mónica Menosse Hutton y “Proyectando Cultura”
La producción está vinculada al trabajo de Mónica Menosse Hutton, actriz de teatro y cine, directora, productora, pedagoga teatral y traductora ítalo-uruguaya.
Menosse Hutton cuenta con una extensa trayectoria artística y ha participado en más de 50 producciones como actriz, productora y directora.
En 2006 creó Proyectando Cultura, proyecto dedicado al intercambio cultural entre Uruguay e Italia.
Durante dos décadas desarrolló diferentes iniciativas destinadas a presentar dramaturgia uruguaya en territorio italiano y tradujo más de veinte obras de autores nacionales.
Noticias del Este viene siguiendo la programación del Teatro de la Casa de la Cultura, que durante el año recibe distintas propuestas artísticas y teatrales. Leer en Noticias del Este: Teatro de la Casa de la Cultura presentó tres espectáculos en Maldonado.
También habrá una función en el MACA
La visita de Gianluca Marinangeli al departamento tendrá además una segunda instancia.
El Museo de Arte Contemporáneo Atchugarry (MACA) tiene anunciada una función de “La sindrome del terzo panino” para el sábado 26 de setiembre a las 20:00 horas, en su teatro de Manantiales.
En esa presentación, Marinangeli estará a cargo de la dirección y actuación, mientras que la producción y traducción corresponde a Mónica Menosse Hutton.
La obra será presentada en italiano con subtítulos en español. La actividad también será gratuita, aunque en el MACA se requiere reserva previa.
Consultar la información de la función en el MACA.
La primera cita será, de todos modos, este viernes 25 a las 20:00 en el Teatro de la Casa de la Cultura de Maldonado, con entrada gratuita.
Fuente: programación cultural / Proyectando Cultura / MACA.
